Euroregion Dunaj - Vltava může být založen
Český překlad z německého originálu, který vyšel v Bayerische Staatszeitung 7.10.2011, si můžete přečíst po rozkliknutí.
Originál článku v němčině ke stažení zde. (scan novinového článku)
Euroregion Dunaj-Vltava může být založen
Signály mají zelenou
Významné politické osobnosti z členských států budoucího Euroregionu Dunaj-Vltava v zasedací síni radnice ve Waldkirchenu v okrese Freyung-Grafenau dosáhli toho, že základy pro založení Euroregionu jsou stanoveny. Na jaře 2012 by měla pracovní společnost (ARGE) jednat ohledně další podpory velkého záměru. Až budou v Bruselu stanoveny přepracované předpisy pro „Evropskou asociaci pro teritoriální spolupráci (EVTZ)“, bude tato organizační forma připravená i pro Euroregion Dunaj-Vltava – podle příkladu úspěšné konference u Bodamského jezera.
„Signály mají teď zelenou“, řekl po konferenci předseda Euregia Bavorský les-Šumava-Dolní Inn a hostitel konference, zemský rada Ludwig Lankl (CSU), okres Freyung-Grafenau. Při závěrečné tiskové konferenci byl jednomyslně stanoven časový a pracovní plán pro období do založení pracovní společnosti na jaře 2012 v rakouském Hagenbergu. Tam bude jako host podle zemského rady Viktora Sigla z Horního Rakouska pravděpodobně také EU-komisař Johannes Hahn zodpovědný za evropskou regionální politiku.
Tyto kroky mají v budoucích měsících za cíl podle slov Lankla a Sigla senzibilizovat pro společný životní prostor obyvatelstvo, ale i cíleně hospodářství a politická grémia v regionech Niederbayern, Oberpfalz a okres Altötting (Oberbayern), jižní Čechy, Plzeň a Vysočina, Horní Rakousko, Mostviertel a Waldviertel (Dolní Rakousko).
Metropole Mnichov, Norimberk, Praha a Vídeň se budou podle pohledu všech zástupců v těchto především venkovsky strukturovaných regionech nadále razantně vyvíjet s jejich velkou dynamikou: „Je otázkou, zda to budou dělat s námi nebo na naše náklady,“ řekl Sigl.
Neomezenou podporu bavorské státní vlády pro Euroregion Dunaj-Vltava potvrdil Heinz Grunwald, prezident vlády Niederbayern. Právě v již delším čase zvýšené pozornosti na venkovskou oblast vidí Ludwig Lankl šanci posunout Euroregion dopředu. Podle prezidenta krajského sněmu Franze Löfflera (Oberpfalz) stojí před všemi dlouhá cesta navzdory vynikající spolupráci obchodních komor a podniků: Sice je „prostor mezi metropolemi“ intenzivněji vnímán, povědomí roste, přesto je cíl v dáli.
HERMANN HÖCHERL
Popis pod fotkou:
Aktéři Euroregionu Dunaj-Vltava